In this episode, Aang, Katara, and Sokka encounter Bato, an old friend of Katara and Sokka's father from the Southern Water Tribe.
The truth eventually comes out, leading to a rift in the group. Meanwhile, Zuko hires a bounty hunter named June, who uses a creature called a Shirshu to track the Avatar's scent. File Details In this episode, Aang, Katara, and Sokka encounter
Indicates the episode contains a Tamil dubbed audio track. In this episode
When a message arrives from their father, Aang hides it out of fear that his friends will leave him to find their family. and Sokka encounter Bato