Timed specifically for 2160p (4K UHD) Blu-ray rips.

Compatible with VLC, Plex, MPC-HC, and 4K-capable smart TVs.

⭐ If you are looking for the actual file, ensure your subtitle filename exactly matches your video filename to enable automatic loading in most media players.

Complete English script synchronized to the 4K video stream.

Only translates on-screen text or foreign signs if the viewer doesn't want full captions. 📉 Compatibility