: Directed by a team including Jean-Carl Boucher and Danièle Méthot , this episode aired on November 27, 2023.

“I found the mini 24-minute episode structure matched the story's "emergency room rush" - with no time to waste.” IMDb Key Cast Members The episode features the show's central ensemble: as Emmanuelle St-Cyr Normand D'Amour as Pascal St-Cyr Lou-Pascal Tremblay as Jacob Faubert Patrick Labbé as Philippe Dupéré

: Like much of the first season, it balances immediate clinical crises—such as stabbings or complex diagnoses—with the "long-game" mystery surrounding the death of Emmanuelle St-Cyr’s partner. Critical Perspective

: The episode maintains the series' signature "emergency room rush," delivering a fast-paced narrative that blends raw medical emergencies with deep-seated character drama.

The show has been recognized for its solid storytelling, earning a on IMDb and becoming a staple of Quebec television. STAT (TV Series 2022– ) - IMDb