[s1e3] The Good,: The Bad And The Ugly

The episode title, borrowed from the classic Western , reflects the spectrum of human nature the characters witness:

Nolan's unwavering empathy, even when it complicates his job. The "Bad": The calculated heist by the "zombie" thieves. [S1E3] The Good, the Bad and the Ugly

Officer Tim Bradford returns to duty after being shot, but he is distracted by his drug-addicted wife, Isabel , who was once a narcotics officer herself. His struggle to help her while maintaining his composure on the job puts Officer Lucy Chen in a difficult position as she realizes he may be enabling Isabel's behavior. The episode title, borrowed from the classic Western

The episode follows three primary narrative threads as the rookies and their training officers (TOs) grapple with personal and professional challenges: The episode title