[s13e8] Dough, Ray, And Me Direct

Archer chooses to abandon his "hot-shot" lifestyle to support Lana’s leadership, honoring his mother's legacy without his usual snide remarks.

In a moment of genuine sincerity, Archer acknowledges Lana's leadership skills and invites her to sit in Malory’s chair , effectively making her the new head of the Agency. [S13E8] Dough, Ray, and Me

It is revealed that Ray was actually a triple agent working as a mole for the CIA to undermine Fabian's operations. Archer chooses to abandon his "hot-shot" lifestyle to

Archer criticizes Slater for being "unsubtle," an ironic comment coming from a character known for his loud and reckless approach to spying. "Archer" Dough, Ray, and Me (TV Episode 2022) - IMDb [S13E8] Dough, Ray, and Me