Des Subtitles - English S01e02

DCI Peter Jay faces immense pressure from Scotland Yard's senior officials. Despite Nilsen’s confession to multiple murders, the police struggle with limited resources and the physical difficulty of identifying victims from fragmentary remains. Higher-ups are concerned with escalating costs and push to close the case once six first-degree murder charges are identified, rather than continuing to identify every victim. 'Des' Recap: 'Episode 2' - Nerds That Geek

Based on the biography Killing for Company by Brian Masters. Narrative Summary Des subtitles English S01E02

David Tennant (Dennis Nilsen), Daniel Mays (DCI Peter Jay), and Jason Watkins (Brian Masters). DCI Peter Jay faces immense pressure from Scotland

The second episode transitions from the shock of Nilsen's initial confession to the painstaking and often bureaucratic process of securing a conviction. Daniel Mays (DCI Peter Jay)