: This signifies that the Original Hindi dubbed audio track (from the official Indian theatrical/home release) is included, rather than a fan-made or unofficial dub.
This specific release is targeted at viewers in the Indian market who want the flexibility of choosing their resolution and language while benefiting from the superior color accuracy of encoding. : This signifies that the Original Hindi dubbed
: This suggests the post or folder contains multiple resolution options. : This signifies that the Original Hindi dubbed
: The "tag" for the group or website that encoded and uploaded this specific version. Why This Version? : This signifies that the Original Hindi dubbed
: The file contains at least two audio tracks—likely the original English and the Hindi dub—which the viewer can toggle between in a player like VLC.
: These are the video compression standards used.