Skip to content

The song’s structure follows a romantic progression from the "first step" of the dance to a lifelong commitment. Key Lyrics (Romanian) Meaning (English Summary)

"Stâng drept, stâng drept / O viață vreau să te strâng la piept"

No matter if the times are good or bad, I have you by my side. "Tu și cu mine / Două destine / Unite sub același nume" Two destinies united under the same name. Verse 2

"Take my hand / We take the first step / For our first dance together."

Counting dance steps (left-right), promising to hold each other for a lifetime.

"Cât de bună ar fi vremea sau cât de rea / Eu te am pe tine-n dreapta mea"